A faire et à ne pas faire en Mongolie
La Mongolie est un pays où les traditions sont encore très présentes, et ce particulièrement dans les campagnes. Certaines sont d'origine religieuse, d'autres sont inhérentes à la culture nomade et peuvent se manifester sous la forme de superstitions.
En ce qui concerne les villes comme Oulan Bator, ces pratiques sont évidemment moins présentes et l'on remarque de plus en plus de personnes qui ne les respectent plus. Néanmoins, nous avons jugé utile de vous les partager afin que vous puissiez vous immerger pleinement dans la vie mongole au cours de votre voyage !
A ne pas faire
- Rester debout sur le seuil en entrant dans la yourte ou la maison
- Refuser une boisson ou de la nourriture dans la yourte ou dans la maison. Il est en effet de coutume pour les Mongols d'offrir du thé et de la nourriture en guise de bienvenue pour accueillir les invités
- Se mettre à siffler à l'intérieur de la yourte
- S'appuyer contre les poutres de la yourte
- S'amuser à toucher le chapeau d'autrui, ou, encore pire, tapoter la tête d'un mongol
- Jeter de l'eau ou des détritus dans le feu. Celui-ci est considéré comme sacré !
- Marcher sur le urgaa, sorte de lasso pour attraper les chevaux
- Pointer quelqu'un avec son doigt
- Faire pipi dans toutes les eaux naturelles telles que les lacs, les rivières, les ruisseaux... L'eau est elle aussi sacrée !
- Déverser du lait ou des produits laitiers dans les rivières ou les lacs
- Parler ou plaisanter à propos des mauvaises choses qui pourraient arriver
- Demander le nom d'une montagne alors que celle-ci est toujours visible
- Demander une estimation de la durée de trajet restante (voir cet article à propos du "parlé blanc" : Les boulettes culturelles à ne pas commettre en Mongolie)
- Dire merci trop souvent, y compris pour les petits gestes qui ne le nécessitent pas
A faire
- Saluer les gens en entrant dans la yourte
- Donner et recevoir des cadeaux avec les deux mains
- Essayer de parler mongol même si votre vocabulaire est limité : Bonjour (sain bain uu?), Merci (Bayarla!), Au revoir (bayartai!) ... Voir notre page Facebook pour plus de cours !
- Entrer ou sortir de la yourte par la gauche
- Accepter de la nourriture ou boire avec votre main droite (voire les deux mains)
- Apporter quelques petits cadeaux, comme par exemple des jouets pour les enfants
- Monter à cheval par la gauche
- Toucher la main, le bras, le coude ou l’avant-bras d'une personne si vous avez accidentellement marché sur son pied
Avec tous ces bons conseils, nul doute que votre voyage en Mongolie se déroulera à merveille et que votre intégration se fera sans peine ! De quoi vous laisser des souvenirs impérissables avec les nomades !